KVKK-Informationen

KVKK-Informationstext

In diesem Text werden die Datenkategorien, Verarbeitungszwecke, Rechtsgründe, Übermittlungsparteien und Betroffenenrechte gemäß KVKK erläutert.

Letzte Aktualisierung: 9. Juni 2026destek@minitakip.com

1. Datenverantwortlicher

MiniTakip, kişisel verilerin işlenmesi bakımından veri sorumlusu olarak hareket eder. Başvuru ve bilgi talepleri için destek@minitakip.com adresi üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

2. Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten

  • Identität: Vorname, Nachname, Benutzerrolle, Schul- und Klassenzugehörigkeit.
  • Kontakt: E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Benachrichtigungseinstellungen.
  • Bildung und Betrieb: Anwesenheitslisten, tägliche Aktivitätsberichte, Klassenlisten, Eltern-Schüler-Lehrer-Matches.
  • Visuell und inhaltlich: Fotos, Ankündigungen, Nachrichten und Notizen, die zu Bildungszwecken geteilt werden.
  • Finanztransaktionen: Abonnement- und Kaufbestätigungsaufzeichnungen.
  • Technische Sicherheit: IP-Informationen, Geräte- und Anwendungsversion, Fehlerprotokolle, Transaktionsprotokolle und Benachrichtigungstoken.

3. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

  • Eröffnung eines MiniTakip-Kontos, Überprüfung der Identität und Bereitstellung autorisierten Zugriffs.
  • Durchführung von Schulmanagement-, Klassenmanagement-, Elterninformations- und Schülernachverfolgungsprozessen.
  • Bereitstellung von Messaging-, Benachrichtigungs-, Ankündigungs- und Berichtsfreigabefunktionen.
  • Durchführung von Abonnement-, Zahlungs-, Rechnungs- und Buchhaltungsprozessen.
  • Zur Erfüllung von Informationssicherheits-, Audit-, Nachfragemanagement- und gesetzlichen Verpflichtungen.
  • Messung der Servicequalität, Überprüfung von Fehlerprotokollen und Verbesserung des Produkts.

4. Erhebungsmethoden

Persönliche Daten; Es wird elektronisch über mobile Anwendungen, Websites, Admin-Panel, Schulantragsformulare, Benutzerkonten, Firebase-Infrastruktur, In-App-Benachrichtigungen, Supportanfragen und App-Store-Integrationen erfasst.

5. Rechtliche Gründe

  • KVKK Artikel 5/2-c: In direktem Zusammenhang mit der Begründung oder Ausführung eines Vertrags stehen.
  • KVKK Artikel 5/2-c: Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtung des Datenverantwortlichen.
  • KVKK Artikel 5/2-e: Die Datenverarbeitung ist für die Begründung, Ausübung oder den Schutz eines Rechts zwingend erforderlich.
  • KVKK Artikel 5/2-f: Berechtigtes Interesse, sofern es die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt.
  • Ausdrückliche Zustimmung im Rahmen der KVKK-Artikel 5/1 und Artikel 6, sofern erforderlich.

6. Besondere personenbezogene Daten

MiniTakip hat grundsätzlich nicht das Ziel, sensible personenbezogene Daten zu erheben. Wenn Nutzer Gesundheits-, Behinderungs- oder ähnliche besondere Informationen zu Bildungs-/Schülerverfolgungszwecken weitergeben, werden diese Daten nur im Rahmen der Bereitstellung des entsprechenden Dienstes, der Eltern-Schule-Kommunikation und gesetzlicher Verpflichtungen verarbeitet.

7. Übermittlung personenbezogener Daten

Persönliche Daten; Es kann für einen begrenzten Zweck mit autorisierten Schulverwaltern, Lehrern, Eltern, Dienstanbietern, Zahlungs- und Anwendungsspeicherinfrastrukturen, Rechtsberatern und autorisierten öffentlichen Einrichtungen geteilt werden.

Aufgrund von Cloud- und Benachrichtigungsdiensten können die Infrastrukturen Google Firebase und Google Cloud genutzt werden. In diesem Zusammenhang ist möglicherweise eine internationale Übertragung möglich.

8. Aufbewahrungsfristen

Die Daten werden so lange gespeichert, wie der Zweck der Verarbeitung besteht, während des Zeitraums, in dem das Konto aktiv ist, und für die in den einschlägigen Rechtsvorschriften vorgesehenen Zeiträume. Wenn der Zweck der Speicherung entfällt, werden die Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

9. Rechte der betroffenen Person

Im Rahmen des KVKK Artikel 11; Sie haben das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, Auskunft darüber zu verlangen, ob diese verarbeitet werden, den Zweck der Verarbeitung zu erfahren, zu erfahren, an welche Personen sie im In- oder Ausland übermittelt werden, die Berichtigung unvollständiger oder fehlerhaft verarbeiteter Daten zu verlangen, die Löschung/Vernichtung zu verlangen, die Mitteilung der Transaktionen an Dritte, an die sie übermittelt wurden, zu verlangen, einem nachteiligen Ergebnis der automatischen Analyse zu widersprechen und im Falle eines Schadens Schadensersatz zu verlangen.

10. Bewerbungsmethode

KVKK kapsamındaki taleplerinizi destek@minitakip.com adresine gönderebilirsiniz. Talebinizin güvenli şekilde sonuçlandırılması için kimlik ve yetki doğrulaması istenebilir.

Bewerbungen werden je nach Art der Anfrage so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen beantwortet.