thông tin KVKK

Văn bản thông tin KVKK

Văn bản này giải thích các danh mục dữ liệu, mục đích xử lý, lý do pháp lý, các bên chuyển giao và quyền của chủ thể dữ liệu theo KVKK.

Cập nhật lần cuối: Ngày 9 tháng 6 năm 2026destek@minitakip.com

1. Bộ điều khiển dữ liệu

MiniTakip, kişisel verilerin işlenmesi bakımından veri sorumlusu olarak hareket eder. Başvuru ve bilgi talepleri için destek@minitakip.com adresi üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

2. Danh mục dữ liệu cá nhân được xử lý

  • Danh tính: tên, họ, vai trò người dùng, trường và lớp liên kết.
  • Liên hệ: địa chỉ email, số điện thoại, tùy chọn thông báo.
  • Giáo dục và vận hành: hồ sơ điểm danh, báo cáo hoạt động hàng ngày, danh sách lớp học, kết nối phụ huynh-học sinh-giáo viên.
  • Hình ảnh và nội dung: hình ảnh, thông báo, tin nhắn và ghi chú được chia sẻ cho mục đích giáo dục.
  • Giao dịch tài chính: hồ sơ xác minh đăng ký và mua hàng.
  • Bảo mật kỹ thuật: Thông tin IP, phiên bản thiết bị và ứng dụng, nhật ký lỗi, nhật ký giao dịch và mã thông báo.

3. Mục đích xử lý dữ liệu cá nhân

  • Mở tài khoản MiniTakip, xác minh danh tính và cấp quyền truy cập được ủy quyền.
  • Thực hiện quản lý trường học, quản lý lớp học, thông tin phụ huynh và theo dõi học sinh.
  • Để cung cấp chức năng nhắn tin, thông báo, thông báo và chia sẻ báo cáo.
  • Thực hiện các quy trình đăng ký, thanh toán, lập hóa đơn và kế toán.
  • Thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ về bảo mật thông tin, kiểm toán, quản lý nhu cầu và pháp lý.
  • Đo lường chất lượng dịch vụ, xem xét hồ sơ lỗi và cải tiến sản phẩm.

4. Phương pháp thu thập

Dữ liệu cá nhân; Nó được thu thập điện tử thông qua ứng dụng di động, trang web, bảng quản trị, biểu mẫu đăng ký trường học, tài khoản người dùng, cơ sở hạ tầng Firebase, thông báo trong ứng dụng, yêu cầu hỗ trợ và tích hợp cửa hàng ứng dụng.

5. Lý do pháp lý

  • KVKK điều 5/2-c: Liên quan trực tiếp đến việc xác lập hoặc thực hiện hợp đồng.
  • KVKK Điều 5/2-ç: Thực hiện nghĩa vụ pháp lý của người kiểm soát dữ liệu.
  • KVKK Điều 5/2-e: Việc xử lý dữ liệu là bắt buộc để thiết lập, thực hiện hoặc bảo vệ quyền.
  • Điều 5/2-f của KVKK: Lợi ích hợp pháp, với điều kiện là nó không gây tổn hại đến các quyền và tự do cơ bản của người liên quan.
  • Sự đồng ý rõ ràng trong phạm vi Điều 5/1 và Điều 6 của KVKK, nếu cần thiết.

6. Dữ liệu cá nhân đặc biệt

Theo quy định, MiniTakip không nhằm mục đích thu thập dữ liệu cá nhân nhạy cảm. Nếu người dùng chia sẻ thông tin sức khỏe, khuyết tật hoặc thông tin đặc biệt tương tự cho mục đích theo dõi giáo dục/học sinh, những dữ liệu này chỉ được xử lý trong phạm vi cung cấp dịch vụ liên quan, liên lạc giữa phụ huynh và nhà trường và nghĩa vụ pháp lý.

7. Chuyển dữ liệu cá nhân

Dữ liệu cá nhân; Nó có thể được chia sẻ với các quản trị viên trường học, giáo viên, phụ huynh, nhà cung cấp dịch vụ, cơ sở hạ tầng thanh toán và cửa hàng ứng dụng, nhà tư vấn pháp lý và các tổ chức công được ủy quyền cho một mục đích hạn chế.

Nhờ có dịch vụ đám mây và thông báo, cơ sở hạ tầng Google Firebase và Google Cloud có thể được sử dụng. Trong bối cảnh này, chuyển giao quốc tế có thể xảy ra.

8. Thời gian bảo quản

Dữ liệu được lưu trữ miễn là mục đích xử lý vẫn tiếp tục, trong khoảng thời gian tài khoản đang hoạt động và trong khoảng thời gian do pháp luật liên quan quy định. Khi lý do lưu trữ không còn tồn tại, dữ liệu sẽ bị xóa, hủy hoặc ẩn danh.

9. Quyền của chủ thể dữ liệu

Trong phạm vi điều 11 KVKK; Bạn có quyền tìm hiểu xem dữ liệu cá nhân của bạn có được xử lý hay không, yêu cầu thông tin nếu dữ liệu đó được xử lý, tìm hiểu mục đích xử lý, biết những người được chuyển giao trong nước hoặc ra nước ngoài, yêu cầu chỉnh sửa dữ liệu được xử lý không đầy đủ hoặc không chính xác, yêu cầu xóa/hủy, yêu cầu thông báo giao dịch cho bên thứ ba mà dữ liệu được chuyển giao, phản đối kết quả bất lợi do phân tích tự động và yêu cầu bồi thường trong trường hợp bạn bị thiệt hại.

10. Phương pháp nộp đơn

KVKK kapsamındaki taleplerinizi destek@minitakip.com adresine gönderebilirsiniz. Talebinizin güvenli şekilde sonuçlandırılması için kimlik ve yetki doğrulaması istenebilir.

Đơn đăng ký sẽ được phản hồi sớm nhất có thể và chậm nhất là trong vòng 30 ngày, tùy thuộc vào tính chất của yêu cầu.